CIFF 2026 – Asif Kapadia : raconter des histoires vraies avec les outils de la fiction | Tourismag.com
Accueil / Interests / Au rythme de la Culture /
 

Pour sa première visite en Égypte, Asif Kapadia n'a pas caché son enthousiasme. Invité au 47e Festival international du film du Caire (CIFF), le réalisateur britannique a même exhibé un maillot de Mohamed Salah, rappelant son amour du football. Un intérêt qui n'a rien d'anecdotique chez ce cinéaste qui a consacré deux de ses documentaires les plus connus à des légendes du sport, le pilote brésilien Ayrton Senna et le footballeur argentin Diego Maradona.

Lors d'une masterclass animée par Alex Timo Bour, dans le cadre des Cairo Industry Days, le réalisateur de Senna (2010), Amy (2015) et Diego Maradona (2019) est revenu sur son parcours et sa manière de faire du cinéma. Comment un réalisateur de fiction en est-il venu à privilégier le documentaire ? Et comment parvient-il, à partir d'archives, d'enregistrements et de témoignages, à construire des récits possédant la force dramatique d'une fiction ?

De la fiction au documentaire : le plaisir de travailler autrement

Asif Kapadia n'a jamais considéré la fiction et le documentaire comme deux univers séparés. De nombreux cinéastes pratiquent les deux genres, parfois en réalisant un documentaire entre deux fictions. D'autres, comme Ken Loach, réalisent des fictions qui empruntent beaucoup au documentaire. Lui-même s'est toujours intéressé à différentes formes de cinéma, autant qu'au sport, à la musique et aux arts.

Ses premières expériences lui ont permis d'explorer cette frontière entre fiction et réalité. En Inde, où il a notamment tourné The Sheep Thief (1997), il a travaillé avec des acteurs non professionnels qui ne connaissaient pas nécessairement le scénario. Il était parfois le seul à savoir comment l'histoire devait se dérouler, préservant ainsi une part de spontanéité dans le comportement des personnages.

Mais ces tournages de fiction lui ont aussi imposé d'importantes contraintes physiques et matérielles. Il lui est arrivé de passer une année entière en Inde pour réaliser un film, ou de travailler trois mois dans le froid de l'Himalaya, dans des conditions où il fallait apprendre à survivre tout en continuant à tourner.

Le documentaire lui a fait découvrir une organisation très différente. Avec Senna, il s'est aperçu qu'il pouvait travailler depuis chez lui, sans partir pendant de longs mois avec une équipe. Il échappait également à certaines contraintes de la fiction, où il faut parfois attendre très longtemps qu'un acteur accepte simplement de lire un scénario. Le documentaire lui offre davantage d'autonomie, même si certaines productions peuvent finalement coûter plus cher que des fictions.

Kapadia n'exclut pas de revenir à la fiction, mais reconnaît prendre aujourd'hui davantage de plaisir à réaliser des documentaires. Il a également raconté avoir exercé, dans sa jeunesse, différents métiers du cinéma, ce qui lui a permis d'en apprendre progressivement les techniques.

Des années de recherches, un montage en perpétuelle évolution

Contrairement à la fiction, où il doit connaître son histoire avant de commencer à tourner, Kapadia aborde un documentaire sans savoir précisément ce qu'il va découvrir. Plusieurs années de recherches peuvent être nécessaires pour comprendre son sujet et déterminer ce qui mérite d'être raconté.

Il ne procède cependant pas par étapes successives. Dès le début, il rassemble les images disponibles sur Internet, à la télévision ou dans différentes archives et commence à les monter tout en poursuivant ses investigations. Chaque découverte peut modifier la construction du film, l'amener à déplacer une scène, abandonner une piste ou développer un aspect imprévu. Il explique que son esprit fonctionne ainsi, en menant plusieurs tâches simultanément.

Pour Kapadia, le documentaire ne doit pas se contenter de raconter des événements passés. Lorsqu'il a réalisé Senna et Amy, leurs protagonistes étaient déjà morts. Il voulait pourtant que les spectateurs aient l'impression de les retrouver vivants, de partager les moments qu'ils avaient traversés et d'être présents à leurs côtés. Il a insisté sur cette différence entre raconter une histoire et la montrer. En utilisant les images et les sons enregistrés à l'époque, il cherche à abolir la distance entre le spectateur et les événements, jusqu'à donner parfois l'impression de regarder une fiction.

Cette démarche implique un important travail de sélection. Il ne s'agit pas de réunir le maximum d'images, mais de déterminer lesquelles apportent quelque chose à l'histoire. Kapadia accorde ainsi une valeur particulière aux séquences techniquement imparfaites lorsqu'elles possèdent une puissance émotionnelle. Alors qu'en fiction il cherche à composer de belles images, un cadrage approximatif ou un ancien enregistrement peuvent être plus précieux dans un documentaire s'ils permettent de saisir un moment essentiel. Il porte également une attention particulière au son et à la musique, qui participent pleinement à la construction du récit.

Né dans les années 1970, Kapadia a grandi avec la culture populaire et les supports d'enregistrement analogiques. Il a évoqué son adolescence, ses débuts dans le cinéma à la fin des années 1980 et au début des années 1990, ainsi que son opposition à Margaret Thatcher. Plusieurs de ses films abordent d'ailleurs, selon lui, le thatchérisme et ses conséquences. Cette époque a laissé de nombreux enregistrements sur cassettes, ultérieurement numérisés, qui constituent aujourd'hui une matière précieuse pour les documentaristes. Avec les téléphones portables, chacun peut désormais filmer presque à tout moment, alors qu'autrefois les images de la vie quotidienne étaient beaucoup plus rares.

Dans ses recherches, Kapadia ne se limite d'ailleurs pas aux archives traditionnellement associées au documentaire. Il peut aussi utiliser des séquences de films de fiction ou d'autres documentaires, auxquelles il donne une nouvelle place au montage.

Quel que soit le support d'origine de ces images, le réalisateur reste profondément attaché à la salle de cinéma. Il sait que les documentaires sont de plus en plus souvent regardés sur des téléphones portables, mais continue de concevoir les siens pour le grand écran, où même les archives provenant de supports modestes doivent pouvoir prendre toute leur dimension.

Senna : transformer des archives en récit cinématographique

Lorsqu'il entreprend Senna, Asif Kapadia ne cherche pas à réaliser un documentaire destiné aux seuls passionnés de Formule 1. Son ambition est de raconter l'histoire d'un homme, de comprendre sa personnalité, ses motivations et ses choix. Pour cela, il applique au documentaire les principes narratifs appris dans la fiction. Qui est le personnage principal ? Quelle est son histoire ? Comment évolue-t-il ? Quels événements permettent de construire le récit ?

En explorant les archives des compétitions automobiles, il découvre que chaque course possède sa propre identité visuelle. Les circuits, les conditions météorologiques, les images télévisées et les circonstances des compétitions offrent des possibilités narratives différentes. Il doit choisir les courses permettant de suivre le parcours d'Ayrton Senna sans transformer le film en une succession de performances sportives. Sur environ 150 courses examinées, sept sont finalement retenues.

Au-delà des exploits du champion brésilien, c'est sa psychologie qui intéresse Kapadia. Il revient notamment sur la dernière course de Senna, à laquelle celui-ci a participé malgré les mises en garde de son entourage. Pourquoi avait-il choisi de courir ? Était-ce cette volonté permanente de relever des défis qui le poussait à prendre des risques ? Le cinéaste s'interroge même sur ce qu'aurait pu être sa décision s'il avait eu des enfants. Autant de questions auxquelles il ne prétend pas nécessairement répondre, mais qui lui permettent d'approcher la personnalité du pilote.

Cette manière de raconter l'histoire de Senna n'a pourtant pas été immédiatement comprise par les producteurs. Kapadia souhaitait construire son film à partir des archives, sans recourir à la succession habituelle d'entretiens filmés. Le studio était si réticent qu'il a raconté avoir craint d'être écarté du projet.

Il organisait cependant des projections de travail, invitant des spectateurs à découvrir différentes versions du montage pour observer leurs réactions et comprendre ce qui fonctionnait ou non. Plusieurs ressortaient profondément bouleversés, certains en larmes. Les producteurs, surpris par ces réactions, ont progressivement commencé à croire au projet.

La réalisation de Senna s'est néanmoins révélée particulièrement coûteuse, notamment en raison des archives, obligeant à renégocier les conditions de production. Kapadia considère que le film a contribué à modifier la manière de concevoir les documentaires, en montrant qu'un récit dramatique pouvait être construit à partir d'images préexistantes, sans faire intervenir à l'écran les témoins de l'histoire.

Amy : faire entendre la voix d'une disparue

Avec Amy (2015), consacré à Amy Winehouse, Kapadia rencontre une difficulté différente. Ayrton Senna avait accordé de très nombreux entretiens, laissant derrière lui une abondante documentation audiovisuelle. La chanteuse britannique, en revanche, avait progressivement cessé de se confier aux médias après être devenue célèbre. Comment lui permettre de raconter elle-même son histoire alors qu'elle n'était plus là pour témoigner ?

Kapadia a trouvé la réponse dans ses chansons. Il a expliqué avoir abordé Amy comme une comédie musicale de Bollywood, où les chansons peuvent précéder la construction du film. Il est parti des textes écrits et interprétés par Amy Winehouse pour explorer ses sentiments, ses relations et les événements de sa vie. Il a choisi de faire apparaître les paroles à l'écran afin que les spectateurs puissent mesurer leur importance dans le récit.

Mais les chansons ne suffisaient pas. Kapadia a rencontré les personnes qui avaient connu Amy Winehouse, ses proches, ses amis et jusqu'à celles qui l'avaient simplement croisée. Il voulait entendre leurs souvenirs, y compris contradictoires, pour se faire sa propre idée. Sans scénario préalable, il a laissé les conversations révéler progressivement l'histoire. Les chansons, les témoignages, les photographies, les images privées et les fragments sonores ont fini par s'assembler comme les pièces d'une mosaïque, faisant apparaître le portrait de la chanteuse.

Pour recueillir ces témoignages, Kapadia privilégiait des rencontres très personnelles. Avant l'arrivée d'une équipe de tournage, il s'asseyait seul avec son interlocuteur, un microphone posé sur la table, et l'invitait à raconter librement ce qu'il souhaitait. Certains parlaient longuement, d'autres pleuraient sans parvenir à prononcer un mot. Chacun pouvait ensuite décider si l'enregistrement serait utilisé ou effacé. Cette liberté était particulièrement importante pour les amis d'Amy Winehouse, dont plusieurs demeuraient profondément affectés par sa disparition.

Le modérateur a évoqué les critiques du père de la chanteuse, qui contestait l'authenticité du portrait présenté dans le documentaire. Kapadia a expliqué que son rôle consistait à comprendre une histoire et à en proposer sa propre interprétation, sans prétendre détenir une vérité absolue. Les chansons occupaient à cet égard une place particulière : elles exprimaient ce qu'Amy elle-même avait choisi de dire, même si cette vérité pouvait être inconfortable pour certains de ses proches.

Le cinéaste a établi un parallèle avec le journalisme : rechercher les faits, écouter différentes versions, comprendre ce qui s'est passé et le restituer avec exactitude, tout en sachant que le choix des éléments et leur présentation traduisent nécessairement un point de vue.

Il a également évoqué ce que le destin d'Amy Winehouse révélait, à ses yeux, de la manière dont les femmes peuvent être traitées. Il a déclaré que ce film contenait beaucoup de choses qu'il détestait, notamment certains comportements à l'égard de la chanteuse.

Diego Maradona : gagner la confiance d'un homme difficile à approcher

Avec Diego Maradona (2019), Kapadia se trouve confronté à une situation différente : cette fois, son personnage est vivant et peut, en principe, être interrogé directement. Encore faut-il parvenir à le rencontrer.

Il lui a fallu près d'un an pour obtenir l'accord de Maradona. Ce n'est qu'après l'Oscar du meilleur documentaire remporté par Amy que le footballeur argentin a accepté de signer le contrat. Kapadia s'est alors rendu à Dubaï, où résidait Maradona, et a loué un studio, mobilisant toute une équipe pour les entretiens. Mais Maradona n'est pas venu. Ni le premier jour, ni le lendemain, ni les jours suivants. Pendant une semaine, l'équipe l'a attendu tandis que les frais de location du studio et du matériel continuaient à s'accumuler. Avant de repartir, Kapadia a finalement obtenu une très brève rencontre au domicile du footballeur. Les deux hommes se sont juste serré la main.

De retour chez lui, Kapadia a poursuivi ses recherches et recueilli d'autres témoignages sans contacter Maradona pendant quatre mois. Lorsque le footballeur a souhaité le revoir, le réalisateur a d'abord refusé, ne voulant pas renouveler une expérience aussi coûteuse et infructueuse. Il a finalement accepté de retourner à Dubaï.

C'est alors qu'il a compris pourquoi les premiers rendez-vous avaient échoué. Bien qu'il résidait à Dubaï, Maradona continuait à vivre selon les horaires argentins. Il dormait pendant la journée, notamment aux heures où les entretiens avaient été programmés. Kapadia a donc adapté son organisation et commencé à se rendre directement chez lui aux heures qui lui convenaient.

Le réalisateur a également raconté avoir joué au football avec Maradona. Mais cette proximité ne l'empêchait pas de lui poser des questions difficiles, notamment sur ses relations avec la Camorra, l'organisation criminelle napolitaine, et sur son fils qu'il avait longtemps refusé de reconnaître. Maradona lui demandait comment il pouvait oser lui poser de telles questions sans avoir peur. Kapadia a reconnu qu'en réalité, il avait peur lorsqu'il les posait, mais qu'un certain respect s'était établi entre eux.

Comprendre les êtres humains, expérimenter et refuser l'intelligence artificielle

Ce qui intéresse avant tout Kapadia, ce sont les êtres humains, leur psychologie et la manière dont leur personnalité évolue au fil du temps. Il a ainsi évoqué une expérience documentaire britannique commencée en 1964 avec des enfants de sept ans issus de milieux sociaux différents. L'idée était de les interroger sur leur vie et leurs aspirations, puis de les retrouver tous les sept ans en leur posant les mêmes questions. Leurs réponses, leurs choix et les événements de leur existence ont permis aux spectateurs de suivre leur évolution pendant plusieurs décennies.

Cette série, connue sous le nom de Up, a notamment été poursuivie par Michael Apted. À l'origine, elle cherchait à observer l'influence des classes sociales sur l'avenir des enfants, une préoccupation que Kapadia a qualifiée de très britannique. Il a évoqué la profondeur humaine de cette expérience, qui permet de découvrir presque toute une vie à travers les rendez-vous successifs avec les mêmes personnes. Il a lui-même participé à sa poursuite avec 70 Up (2026), retrouvant les protagonistes désormais septuagénaires.

Interrogé sur les réalisateurs qui s'inspirent de son style documentaire, Kapadia a expliqué ne pas s'en préoccuper. Il préfère continuer à évoluer, découvrir de nouvelles formes cinématographiques et s'intéresser aux films réalisés dans le monde entier, plutôt que répéter ses méthodes ou chercher à satisfaire les attentes des distributeurs, notamment américains.

Cette volonté d'explorer d'autres formes se retrouve dans 2073 (2024), qui associe fiction et documentaire pour aborder des questions politiques et sociales contemporaines. Kapadia a notamment évoqué les femmes journalistes rencontrées et interrogées dans différents pays. Après avoir consacré des films à des sportifs et à une chanteuse, il s'est intéressé à ces femmes qui prennent des risques pour exercer leur métier et dénoncer les abus du pouvoir. Leurs témoignages occupent une place importante dans ce projet, où les images documentaires côtoient des séquences de fiction.

Kapadia a également exprimé ses réserves à l'égard de l'intelligence artificielle. Se décrivant comme un cinéaste à l'ancienne, il affirme ne pas souhaiter, pour le moment, l'utiliser dans son travail. Il a raconté avoir découvert une liste de films utilisés pour entraîner des systèmes d'IA. Ses propres œuvres y figuraient, sans que personne lui ait demandé son avis ni sollicité son autorisation.

Il refuse également de confier à une machine les décisions qui relèvent de la responsabilité du réalisateur, d'autant que l'intelligence artificielle peut commettre des erreurs. Pour lui, chacun doit effectuer ses propres recherches et assumer les choix qui en découlent.

Les festivals, les voyages et les histoires qui restent à raconter

Pour Kapadia, les festivals ont joué un rôle déterminant dans sa carrière. « Sans les festivals, je n'aurais pas de carrière », a-t-il affirmé. Ils lui ont permis de faire connaître ses films à l'international, mais aussi de trouver les moyens de financer ses projets suivants.

Interrogé sur ses nombreuses récompenses, il a expliqué ne pas s'attarder sur les prix obtenus. Ce qui l'intéresse, c'est le prochain film, ce qu'il pourra encore découvrir et apprendre. Chaque réalisation représente un défi, et il n'a aucune envie de choisir la facilité.

Il compare volontiers son travail à la reconstitution d'un puzzle : les informations s'accumulent, les fragments d'une histoire se rejoignent et le portrait d'un personnage prend progressivement forme. Plus il apprend, plus il a envie de poursuivre cette exploration. La difficulté même de son métier fait partie du plaisir qu'il y trouve.

Kapadia a enfin évoqué son amour des voyages, l'une des principales motivations de son métier. Il aime découvrir de nouveaux pays, rencontrer des gens et écouter leurs histoires. Et il a ajouté avec humour que le cinéma présentait un avantage appréciable : même lorsqu'on n'a pas d'argent, on trouve toujours quelqu'un pour vous inviter à voyager.

 

Neïla Driss
Retrouvez mes analyses, partages et actualités cinématographiques au quotidien sur X (Twitter), Facebook et sur mon profil professionnel LinkedIn.

Neïla Driss
Neïla Driss
Editor

Neïla Driss est editor, journaliste culturelle, spécialisée dans le cinéma et les grands festivals internationaux.

Juriste de formation, diplômée de l’Université Paris II et de l’IHEC Carthage, elle s’est progressivement imposée dans l’écriture culturelle et la critique cinématographique, après une première carrière dans la gestion de patrimoine immobilier.

Distinguée dès 2006 aux Tunisia Blog Awards, elle couvre aujourd’hui des rendez-vous majeurs tels que le Festival de Cannes, les Journées Cinématographiques de Carthage et le Festival du Film du Caire.

Membre de l’ATPCC et de la FIPRESCI, elle participe à des jurys et initiatives internationales de critique. Depuis 2024, elle est électrice internationale aux Golden Globes.

SUIVANT
Jafar Panahi : le Festival de Cannes dénonce →
Lire aussi

Image
lundi 16 novembre 2026 19 min

CIFF 2026 – Hussein Fahmy, entre mémoire du cinéma, intelligence artificielle et expérience chinoise

Lors de sa traditionnelle rencontre avec la presse arabe au Festival international du film du Caire (CIFF), Hussein Fahmy a abordé les ambitions et les difficultés du festival, de l’élargissement de son public aux contraintes de programmation et de censure. Le président du CIFF est également revenu sur ses efforts pour préserver le patrimoine cinématographique égyptien, notamment à travers la restauration des films et les projets de plateforme numérique et de musée du cinéma. Défenseur de l’émotion et de l’interprétation humaines...

La suite
Image
dimanche 15 novembre 2026 18 min

CIFF 2026 – Medhat El-Adl, l'art d'écrire pour le public sans renoncer à ses convictions

À l’occasion de la 47e édition du Festival international du film du Caire, Medhat El-Adl est revenu sur son parcours de scénariste, poète et producteur, ses films emblématiques et sa conception d’un cinéma populaire capable d’aborder des questions sociales, politiques et humaines sans renoncer au plaisir du spectateur. Une masterclass consacrée à ses choix artistiques, à ses convictions et à son expérience de l’écriture cinématographique.

La suite
Image
samedi 14 novembre 2026 19 min

CIFF 2026 – Hisham Soliman, des souvenirs de tournage aux révolutions technologiques

À l’occasion des Cairo Industry Days du Festival international du film du Caire 2026, le producteur égyptien Hisham Soliman a entraîné le public dans un voyage à travers l’histoire et les transformations du cinéma. Entouré de caméras anciennes et d’équipements de montage, il a partagé ses souvenirs de tournage avec Youssef Chahine, expliqué le passage de la pellicule au numérique et évoqué sa collection de plus de 1 500 objets du patrimoine cinématographique égyptien. Entre anecdotes savoureuses, projet de musée, évolution des...

La suite
Image
jeudi 12 novembre 2026 17 min

CIFF 2026 – Cinquante ans de cinéma, une ouverture entre souvenirs, hommages et émotions

Le Festival international du film du Caire a ouvert sa 47e édition en célébrant cinquante ans de cinéma. Entre tapis rouge, images d’archives, films restaurés et hommages émouvants, la cérémonie s’est distinguée par sa sobriété. Le discours engagé de Nabil Ayouch, récompensé pour l’ensemble de sa carrière, a constitué l’un des temps forts de la soirée, avant la projection du film d’ouverture I Play Rocky, de Peter Farrelly.

La suite
Image
lundi 09 novembre 2026 8 min

CIFF 2026 – New Wave : 100 jeunes talents à la rencontre des professionnels du cinéma

À l’occasion du CIFF 2026, le programme New Wave réunit 100 jeunes talents, dont 55 % de femmes, pour six jours de formation aux métiers du cinéma et de rencontres avec des professionnels égyptiens, arabes et internationaux.

La suite
Image
lundi 09 novembre 2026 19 min

CIFF 2026 – Quatorze rencontres pour découvrir le cinéma dans toutes ses dimensions

À l’occasion de sa 47e édition, du 11 au 20 novembre 2026, le Festival international du film du Caire propose quatorze masterclasses et rencontres réunissant cinéastes, acteurs et professionnels égyptiens, arabes et internationaux. De Nabil Ayouch à Matteo Garrone, d’Abderrahmane Sissako à Laura Wandel, en passant par Óliver Laxe et Asif Kapadia, ces échanges permettront d’explorer les différentes dimensions de la création cinématographique. La photographie, le son, le jeu d’acteur, l’écriture, la production et la distribution...

La suite
Image
samedi 07 novembre 2026 18 min

CIFF 2026 – « Cinquante ans… Une histoire qui s’appelle Le Caire »

À l’occasion de son cinquantenaire, le Festival international du film du Caire revient sur une histoire commencée en 1976 grâce à Kamal El Mallakh. De sa première édition aux grandes stars internationales, des figures du cinéma égyptien aux films qui ont marqué son palmarès, retour sur cinquante ans de cinéma, de rencontres et de souvenirs. Alors que la 47e édition s’apprête à ouvrir ses portes, deux vidéos publiées par le CIFF laissent planer le mystère sur d’éventuelles surprises pour célébrer cet anniversaire.

La suite
Image
vendredi 06 novembre 2026 16 min

CIFF 2026 – Ahmad Abdalla : de « Microphone » à « BerleeN_ », un cinéma en mouvement

À l’occasion de la 47e édition du Festival international du film du Caire, Ahmad Abdalla présente en première mondiale BerleeN\_, son nouveau long métrage. De Heliopolis à Microphone, de Décor à 19B, retour sur le parcours d’un cinéaste égyptien qui n’a cessé d’explorer de nouvelles formes narratives et visuelles, entre cinéma indépendant, expérimentations et regards sur la société égyptienne.

La suite
Image
lundi 02 novembre 2026 10 min

CIFF 2026 – Les livres du festival, entre mémoire du cinéma et adaptations littéraire

À l’occasion de sa 47e édition, le Festival international du film du Caire s’associe à Bait El Hekma pour publier six ouvrages consacrés à l’histoire du cinéma et à des personnalités du septième art. Ce partenariat s’inscrit dans une longue tradition éditoriale et s’étend au programme From Book to Screen, consacré aux adaptations littéraires. L’article revient sur cette histoire, présente les six publications de 2026 et soulève la question essentielle de leur diffusion et de leur accessibilité au public.

La suite
Image
jeudi 29 octobre 2026 7 min

CIFF 2026 – « I Play Rocky » ouvre le festival et raconte la naissance d'un film culte

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire du Festival international du film du Caire, I Play Rocky, de Peter Farrelly, ouvrira la 47ᵉ édition. Le film retrace le combat de Sylvester Stallone pour imposer son scénario et incarner lui-même Rocky Balboa. Une histoire qui fait écho à la place accordée cette année par le CIFF à la mémoire du cinéma, entre documentaires consacrés au septième art, classiques et films restaurés.

La suite
Image
mercredi 28 octobre 2026 16 min

CIFF 2026 : les douze films de la compétition internationale

Douze longs métrages, dont onze fictions et un documentaire, concourent pour la Pyramide d’or de la 47e édition du Festival international du film du Caire, du 11 au 20 novembre 2026. Deux films seront présentés en première mondiale, tandis que les dix autres feront leur première dans la région Moyen-Orient et Afrique du Nord. Présentation des films, de leurs histoires, de leurs parcours festivaliers et du jury international présidé par Nabil Ayouch.

La suite
Image
lundi 19 octobre 2026 20 min

CIFF 2026 – Nabil Ayouch, un cinéaste aux multiples facettes à la tête du jury

À l’occasion de sa nomination à la présidence du jury de la compétition internationale du CIFF 2026, portrait de Nabil Ayouch, réalisateur et producteur franco-marocain. De Ali Zaoua à Everybody Loves Touda, en passant par Les Chevaux de Dieu, Much Loved et Haut et Fort, retour sur une œuvre audacieuse, ses réussites, ses limites et ses controverses. Un parcours qui dépasse la réalisation, entre accompagnement de nouveaux cinéastes, collaboration avec Maryam Touzani et engagement culturel à travers la Fondation Ali Zaoua.

La suite
Image
samedi 17 octobre 2026 20 min

CIFF 2026 – Cairo Industry Days : accompagner les films, de l'écriture à la distribution

À l’occasion de leur huitième édition, du 14 au 19 novembre 2026, les Cairo Industry Days renforcent leur rôle dans l’accompagnement du cinéma égyptien et arabe, de l’écriture à la distribution. Cairo Film Connection, mentorat, marché du film, ateliers, débats et masterclasses : tour d’horizon des dispositifs proposés, des films qui en ont bénéficié et des ambitions d’une plateforme appelée à poursuivre son action au-delà du festival.

La suite
Image
vendredi 16 octobre 2026 15 min

CIFF 2026 : cinquante ans d’histoire, entre mémoire et avenir

À l’occasion de son cinquantième anniversaire, le Festival international du film du Caire prépare sa 47ᵉ édition, du 11 au 20 novembre 2026. Avec 145 films issus de 64 pays, des hommages à de grandes figures du cinéma, 27 films égyptiens restaurés et la création de Cairo Kids, le CIFF conjugue patrimoine et découverte. Compétitions, projections spéciales, expériences immersives et rencontres professionnelles témoignent d’un festival qui cherche à élargir ses publics tout en renforçant son rayonnement international.

La suite
Image
lundi 12 octobre 2026 12 min

CIFF 2026 – Shadia, une affiche entre hommage et controverse

Le Festival international du film du Caire a choisi Shadia pour son affiche du cinquantenaire, célébrant ainsi la mémoire du cinéma égyptien et la restauration de son patrimoine. Mais le recours à l’intelligence artificielle, qui a altéré les traits de l’actrice, a suscité une polémique et conduit le Festival à annoncer une modification du portrait. Entre hommage, liberté de création et fidélité aux œuvres, cette controverse rappelle celle de l’affiche de Cannes 2017, où la silhouette de Claudia Cardinale avait été retouchée.

La suite
Image
vendredi 02 octobre 2026 19 min

CIFF – Quelle vision Hussein Fahmy a-t-il construite en quatre ans ?

Depuis son retour à la présidence du Festival international du film du Caire en 2022, Hussein Fahmy a préservé plusieurs acquis de l’ère Mohamed Hefzy tout en imprimant sa propre vision : mémoire et restauration du patrimoine, transmission, ouverture internationale, développement des publics et nouveaux projets. Quatre ans plus tard, quelle politique a-t-il réellement construite pour le CIFF ?

La suite
Image
jeudi 24 septembre 2026 8 min

À Xi’an, un nouvel accord entre festivals renforce le rapprochement Égypte-Chine

À Xi’an, le Festival international du film du Caire et le Festival international du film de la Route de la Soie ont signé un accord de coopération stratégique. Alors que l’Égypte est le premier pays invité d’honneur de l’histoire de ce festival chinois, cette nouvelle étape s’inscrit dans un rapprochement plus large entre les deux pays, mêlant échanges de films et d’expertises, formation et perspectives de coproduction. Hussein Fahmy, président du CIFF, occupe une place centrale dans cette coopération appelée à se poursuivre...

La suite
Image
vendredi 18 septembre 2026 7 min

CIFF 2026 : pourquoi développer un scénario déjà écrit ?

À l’occasion de sa 47e édition, le Festival international du film du Caire lance un atelier de développement de scénarios de longs métrages avec Erth for Content Development. Une initiative qui pose une question essentielle : que reste-t-il à développer lorsqu’un scénario est déjà écrit ? De Sud Écriture au nouvel atelier du CIFF, retour sur l’importance de cette étape dans la fabrication d’un film.

La suite
Image
vendredi 11 septembre 2026 25 min

CIFF 2026 : « From Book to Screen », de la littérature égyptienne à l’écran et de l’écran au livre

À l’occasion du CIFF 2026, le nouveau forum « From Book to Screen » veut rapprocher éditeurs et professionnels de l’audiovisuel et renouer avec la grande tradition égyptienne des adaptations littéraires.

La suite
Image
mardi 08 septembre 2026 9 min

Égypte-Chine : quand le cinéma ouvre de nouvelles routes au tourisme

Le cinéma s’impose comme un nouveau terrain de coopération entre l’Égypte et la Chine. Accords entre le CIFF et China Media Group, promotion croisée des films, présence d’acteurs égyptiens en Chine et voyage de Hussein Fahmy illustrent des échanges culturels qui peuvent aussi contribuer au développement du tourisme entre les deux pays.

La suite
Image
samedi 05 septembre 2026 30 min

Voyager en Égypte sur les traces de son cinéma (I)

Du Caire à Alexandrie, sur les traces du cinéma égyptien : palais et lieux de tournage, quartiers familiers des écrans, musées, maisons de stars, studios et décors composent une véritable géographie cinématographique, entre patrimoine, souvenirs de films et expériences personnelles de voyage.

La suite
Image
samedi 05 septembre 2026 14 min

Voyager en Égypte sur les traces de son cinéma (II)

Le cinéma égyptien pourrait devenir une véritable raison de voyager en Égypte. Circuits thématiques, visites de studios, outils numériques, expériences culturelles et souvenirs permettraient de transformer un riche patrimoine cinématographique en offre touristique, notamment pour un public arabe familier de cet imaginaire depuis des générations.

La suite
Image
mercredi 19 août 2026 3 min

CIFF 2026 – « New Wave » Opens the Festival to Emerging Talents Across Egypt

CIFF’s New Wave programme opens the festival to emerging talents, students and film enthusiasts from across Egypt, with full support for selected participants.

La suite
Image
dimanche 07 juin 2026 10 min

Cannes 2026 – Les pavillons, au cœur des stratégies nationales du cinéma

Quelques jours après la clôture du 79e Festival de Cannes, les commentaires se concentrent naturellement sur le palmarès et les films récompensés. Pourtant, une autre réalité s’est dessinée durant toute cette édition dans les allées du Marché du Film : celle d’une compétition de plus en plus intense entre les pays pour attirer tournages, investissements et professionnels du cinéma. 

La suite
Image
vendredi 05 juin 2026 15 min

Cannes 2026 – Quel avenir pour la critique de cinéma ?

Lors de la 79e édition du Festival de Cannes, qui s'est tenue du 12 au 23 mai 2026, le Pavillon égyptien a accueilli, en partenariat avec la Fédération Internationale de la Presse Cinématographique (FIPRESCI), une rencontre consacrée à l'état de la critique cinématographique aujourd'hui. Autour de la table se trouvaient Mohamed Tarek, directeur artistique du Festival International du Film du Caire (CIFF), Ahmed Shawky, président de la FIPRESCI, Ahmed El Ayad, fondateur de la plateforme saoudienne Fasla, et Thierry Méranger, représentant...

La suite
Image
jeudi 14 mai 2026 8 min

Cannes 2026 | Le pavillon égyptien inaugure son programme au Marché du Film

Le pavillon égyptien a officiellement ouvert ses portes le 13 mai 2026 au Marché du Film, poursuivant une initiative commune réunissant le Festival International du Film du Caire (CIFF), principal festival de cinéma d’Égypte et l’un des plus anciens du monde arabe et d’Afrique, l’Egyptian Film Commission, structure chargée d’accompagner les tournages internationaux en Égypte, et le Festival du Film d’El Gouna, festival lancé en 2017 sur la mer Rouge et devenu l’un des principaux rendez-vous cinématographiques de la région.

La suite
Image
jeudi 14 mai 2026 11 min

Cannes 2026 | Hussein Fahmy, au-delà de la star

Du 12 au 23 mai 2026, le Festival de Cannes accueille sa 79e édition, retrouvant une nouvelle fois sa place centrale dans l’industrie cinématographique mondiale. Entre les projections officielles, les marchés professionnels, les stratégies de diffusion internationale et les rencontres organisées en marge du festival, la Croisette demeure aussi un espace où les pays et les institutions culturelles cherchent à affirmer leur place dans les équilibres du cinéma mondial. C’est dans ce contexte que le Centre du cinéma arabe remettra, le 16 mai...

La suite
Image
samedi 16 mai 2026 25 min

Cannes 2026 – Comment la restauration redonne vie au patrimoine cinématographique égyptien ?

Lors de la 79e édition du Festival de Cannes, qui s’est tenue du 12 au 23 mai 2026, le pavillon égyptien a organisé, sur la Promenade de la Pantiero, une table ronde consacrée à la restauration et à la préservation du patrimoine cinématographique égyptien. La rencontre réunissait la grande star Hussein Fahmy, président du Festival international du film du Caire, Dr Hany Aboulhassan, conseiller du président de l’Egyptian Media Production City pour la coopération internationale, Youssef Chazli, représentant de Zawya Cinema, de la...

La suite