<![CDATA[Tourismag, premier magazine du tourisme et des voyages en Tunisie]]> fr IRIS Tourismag 220 111 <![CDATA[CIFF 2026 : « From Book to Screen », de la littérature égyptienne à l’écran et de l’écran au livre]]> À l’occasion du CIFF 2026, le nouveau forum « From Book to Screen » veut rapprocher éditeurs et professionnels de l’audiovisuel et renouer avec la grande tradition égyptienne des adaptations littéraires.]]> <![CDATA[Égypte-Chine : quand le cinéma ouvre de nouvelles routes au tourisme]]> Le cinéma s’impose comme un nouveau terrain de coopération entre l’Égypte et la Chine. Accords entre le CIFF et China Media Group, promotion croisée des films, présence d’acteurs égyptiens en Chine et voyage de Hussein Fahmy illustrent des échanges culturels qui peuvent aussi contribuer au développement du tourisme entre les deux pays.]]> <![CDATA[Tunis et la grammaire secrète d’une ville méditerranéenne]]> Tunis est une ville que l’on pourrait raconter comme un ensemble de petits villages cousus les uns aux autres : mer, lagunes, ruines puniques et romaines, tradition arabo-islamique. Ancienne mais vivante, elle révèle à chaque coin de rue son double visage, nord-africain et européen à la fois.]]> <![CDATA[Aseer & Abha, l’Arabie saoudite que l’on n’imagine pas]]> Il existe, au sud-ouest du Royaume, une Arabie saoudite que peu de voyageurs européens imaginent : fraîche en été, verticale, colorée et parfois suspendue dans les nuages. Cecilia Pitré nous emmène à Aseer, sur les hauteurs d’Abha.]]> <![CDATA[Voyager en Égypte sur les traces de son cinéma (I)]]> Du Caire à Alexandrie, sur les traces du cinéma égyptien : palais et lieux de tournage, quartiers familiers des écrans, musées, maisons de stars, studios et décors composent une véritable géographie cinématographique, entre patrimoine, souvenirs de films et expériences personnelles de voyage.]]> <![CDATA[Cannes : quand cinéma et tourisme écrivent la même histoire (I)]]> Pendant douze jours, le Festival de Cannes fait presque tripler la population de la ville et met en mouvement toute une économie touristique. Hôtels, locations, restaurants, commerces, transports, réceptions et services vivent au rythme des professionnels, visiteurs et touristes. Première partie de notre enquête sur les retombées économiques et touristiques du Festival de Cannes.]]> <![CDATA[Voyager en Égypte sur les traces de son cinéma (II)]]> Le cinéma égyptien pourrait devenir une véritable raison de voyager en Égypte. Circuits thématiques, visites de studios, outils numériques, expériences culturelles et souvenirs permettraient de transformer un riche patrimoine cinématographique en offre touristique, notamment pour un public arabe familier de cet imaginaire depuis des générations.]]> <![CDATA[Cannes : quand cinéma et tourisme écrivent la même histoire (II)]]> Festival de Cannes, tourisme et rayonnement international : au-delà des douze jours de l’événement, les images de Cannes circulent dans le monde entier et renforcent l’attractivité touristique de la ville, de la Côte d’Azur et de la France. Cette seconde partie de notre enquête analyse les retombées durables du Festival et la manière dont le modèle cannois peut inspirer d’autres destinations.]]> <![CDATA[Brésil : les recettes du tourisme international atteignent 6,5 milliards de dollars en sept mois]]> Entre janvier et juillet 2026, le Brésil a accueilli près de six millions de touristes internationaux, qui ont dépensé 6,543 milliards de dollars.]]> <![CDATA[Birdwatching, Reimagined How Technology Is Transforming the Nature Travel Experience]]> Discover how AI, smart birding tools and connected experiences are transforming birdwatching into a richer, slower and more sustainable form of nature travel.]]>